In Colombia, " Remove speech " It means stop talk, taking off the friendship, deny you the greeting. Ignore the other person.